Prevod od "bio slobodan" do Danski


Kako koristiti "bio slobodan" u rečenicama:

Kad bi opet bio slobodan, šta bi radio?
Hvad vil De gøre, hvis De bliver løsladt?
Znaš li možda neki stan koji bi odmah bio slobodan?
Ved du, hvor der er en ledig lejlighed?
Odvjetnici su se obogatili a sudac je postao poznat... ali netko je zaboravio potpisati nalog za premetaèinu... na pravom mjestu... i Krueger je bio slobodan.
Advokaterne blev rige. Men ransagningskendelsen var ikke underskrevet, så Krueger blev løsladt.
Živeo sam dovoljno dugo da bih bio slobodan.
Jeg har levet længe nok til at leve frit.
Kad bih stvarno tako udvorno klepetao,... danas bih bio slobodan.
Talte jeg virkelig sådan, var jeg en fri mand i dag.
Možete zadržati slike, šefe, jer sam bio slobodan da naruèim kopije.
Behold billederne, jefe. Jeg bestilte et dobbeltsæt.
Ali ja sam uvek bio slobodan èovek.
Men jeg har nu altid været en fri mand.
Pokušala sam da se ubijem, da bi ti bio slobodan od svega ovoga.
Jeg prøvede at begå selvmord, så du kunne være fri for alt dette.
Kad sam imala 5, a sestra 3, majka je umrla, a otac je bio slobodan od nje... pa je došao po nas.
Og da jeg var 5 år og min søster var var 3 år døde min mor. Og min far var ude af hendes kontrol. Så han kom til os, for at få hvad der var hans.
Ovako nikada ne bih bio slobodan, sada to vidim.
Jeg kan ikke være fri som dig, det kan jeg se nu.
On je bio slobodan, kao i ona.
Han var single, det var hun også.
Ima lep auto sa ugraðenim lokatorom protiv kraðe, koji sam bio slobodan da aktiviram.
Han har en smart bil med en anti-tyveri-sporer, som jeg tog mig den frihed at aktivere.
Više je ležao nego bio slobodan.
Har været mere i fængsel, end han har været ude.
Ja sam kupio njegovu trgovinu i sve zalihe, pa sam bio slobodan ispoštovati tu narudžbu.
Jeg har købt butikken og alt materiel, så jeg tog den frihed at fylde det ud.
Mislim, kada bude bio slobodan, to se može desiti.
Når han er single, så kunne det ske.
Da mogu da dodjem do oca Peter bi vec bio slobodan.
Hvis jeg kunne finde min far, ville Peter allerede være fri.
Èinjenica je da je i Konrad Marej bio slobodan mesecima.
Conrad Murray gik på gaden i måneder.
A ako Simone bio slobodan od vas, ona će također to lice.
Og hvis Simone kunne gøre sig fri af dig, ville hun se det.
Rekao je da je konaèno bio slobodan.
Han sagde at han endelig var fri.
Kakva sreæa za Sejlem što vaš otac nije bio slobodan.
Sikke et held for Salem, at din far ikke var tilgængelig.
Ja bih konacno bio slobodan, da iskalim svoj bes na onom... koji me je izdao.
Men jeg bliver fri og kan slippe min vrede løs på ham, der forrådte mig.
I tako sam izboli vašu majku u srcu, i ja sam bio slobodan.
Og så stak jeg din mor i hjertet, og blev fri.
I sledeæi put, neæu mahati papirima da bih bio slobodan.
Og næste gang vifter jeg ikke med nogen papirer.
Sada sam bio slobodan pa sam upoznao novog prijatelja.
Jeg havde masser af fritid, så jeg fandt en ny ven.
0.69563794136047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?